Arquivo | Vivendo no Exterior RSS feed for this section

Reclamações #1

28 Jan
Crédito da Imagem: greatgroup

Crédito da Imagem: greatgroup

Muitas pessoas tem a mania de sair por aí falando que a Alemanha não é um bom País para se morar, que é muito isto, muito aqui. Aí eu te pergunto: O que você ainda está fazendo aqui? Volta para o teu pais pessoa “reclamona”.

Tenho certeza que ninguém colocou uma arma na tua cabeça para que você viesse morar aqui. E sendo muito maldosa no comentário, arrisco a dizer que veio achando que a vida aqui seria mais fácil, mais glamourosa e outras mordomias a mais. To errada? (tomara que sim.)

Bem então vamos lá,

Reclamação 1 – A Alemanha tem sim muita burocracia, mas não só para o estrangeiro, mas também para o Alemão.

Diferença: São muitos papeis que regem nossa vida aqui, eles são muito organizados e as coisas se resolvem. Após assinar todos os papéis, você sempre recebe um retorno (positivo ou negativo) daquilo que requereu.

Reclamação 2 – A Alemanha é muito frio, bem aí me perdoe mais uma vez, mas é ignorância tua né. Não teve aulas de geografia não? Aprendemos que a Europa é um país frio no inverno e que neva. Quando fez as tuas malinhas, você já imaginava que aqui era frio. E não é nosso frio de 18 graus, que uma jaquetinha fashion resolve. É um frio que chega aos menos 2 dígitos e que você precisa colocar mais roupa que o seu próprio guarda roupas.

Diferença: aqui as quatro estações do ano são muito bem definidas, o frio é gradativo, você tem um tempinho razoável para ir se adaptando ao frio. E sem contar que é um prazer a mais para a mulherada, poder caprichar no visual no inverno, aqui nós podemos usar e abusar de botas, xales e outros acessórios que pelo menos muitos brasileiros gostariam de usar, mas no calor do Brasil nem para fantasia de carnaval. (muito pior com o calor que é no carnaval…) A única verdade aqui é que o inverno nos deixa naturalmente mais lento.

E outra você pode sempre consultar a previsão do tempo. Vai chover, nevar, fazer sol? Tem muito vento, quantos graus? Um bom site é o http://www.wetter.com/. ( a previsão aqui é muito boa)

Reclamação 3 – Os Alemães são frios e fechados. Difíceis para se fazer amizade.

Lenda: Isto é uma lenda Ninguém tem obrigação de sair abraçando e sorrindo pra todo mundo que ainda não tem afinidade nenhuma. Agora eles têm educação suficiente para respeitar o espaço destas pessoas que ainda são desconhecidas. E outra coisa, você que é novo aqui no pais deles, eles já estavam aqui. Somos nós que temos que nos adaptar a vida deles, e não eles a nossa.

As pessoas são honestas, leais e amigas, lógico que você tem que mostrar estar interessado neles, na cultura deles e principalmente no idioma deles (ja falei sobre isto aqui). Eles têm a maior boa vontade em ajudar, em ser úteis. Se você não consegue fazer amizade aqui, tá na hora se refletir o que você tem feito de errado aqui.

Reclamação 4 – Não se tem o que fazer no Inverno.

Como é que é???? Lógico que tem, no inverno tem bastantes atividades, é lógico que sair para ir ao parque, fazer “picnic” embaixo a uma arvore não dá. Mas para isto temos o verão. Mas dependendo da região em que você mora você ir a Museu, Castelos, Estação de águas, Esquiar, Cinemas, restaurantes, Shows, Vá patinar no gelo, entre outras coisas.

Existem outras reclamações, mas eu dividi o tema em 3 posts para não ficar muito grande.

 

 

 

 

 

O meu cabelo #1

14 Jan

Eu realmente comecei a dormir de luvas. Aproveitei para passar um creme para as mãos, elas estão bem castigadinhas pelo uso das muletas e cadeira de rodas.

Como eu havia prometido no post do dia 04.01, eu vou postar a foto do antes e depois do meu cabelo, sinceramente estou tão desapontada. Até comentei com a Paulinha (oessamenina) que a cabeleireira não quis cortar meu cabelo como eu gostaria. Já tinha feito meditação, me preparado psicologicamente para o corte, mas na hora H a moçoila me vira e diz que é até pecado cortar meu cabelo curto, (Pecado é falar o nome Santo de DEUS em vão, e não cortar um cabelo). Ai “deprimi” risos.

Mas, tudo tem um motivo não é mesmo? E até porque ela (a cabeleireira) é muito boazinha, MUITO barato (paguei 12,-euros) e ainda vem em casa, gente para quem mora na Alemanha, sabe que salão aqui é artigo de luxo, a última vez que fui ao salão em Agosto de 2013, eu paguei pela lavagem e corte (as pontinhas) 38 euros.

Tem “probrema” não, daqui a 3 meses eu faço o corte que eu quero, nem que eu corte sozinha e depois a cabeleireira acerte o corte. Mas porque daqui a 3 meses? E não agora? Porque esperar?

Bem, porque agora eu tenho outras prioridades, como a minha pele, emagrecer e aí depois que estiver da forma que eu quero eu faço a mudança, o cabelo é sempre o resultado final, ou não é?

Antes de ir para a foto, eu quero agradecer o vídeo que a Caipira na Suécia me indicou, Maria Helena, muito bom este vídeo viu. (recomendo a todas assistirem). Já estou me preparando para seguir as instruções. E Chris (chinanaminhavida), já encomendei o protetor da La Roche. só espero que ele não aumente a oleosidade da minha pele.

Bom, mas não vou ficar de lero lero, vamos as fotos.

CabeloADAgora me diga você. Não mudou nada não é mesmo???

“Kipele” #1

12 Jan

Como eu já cansei de resmungar aqui no blog, desde quando vim para a Alemanha eu não consigo controlar minha pele e meus cabelos. Apesar de que agora meus cabelos estão totalmente sob controle, graças a um Shampoo anti-kalk da La Roche Posay ( se você mora na Alemanha e quiser experimentar, chama-se La Roche-Posay Kerium Extrem Mild Shampoo custa aprox. 9,50 €) e meu próximo passo será comprar um filtro para o chuveiro. Já falei sobre este assunto aqui e aqui.

Agora a minha pele, eu já não sei mais o que faço. Eu estou com o rosto lotado de espinhas e manchas. Já gastei muito “angelinhas*” em medicamentos, cosméticos e visita a dermatologistas. Fui a dois dermatologistas e nenhum deu jeito. Os dois são mais para procedimentos cosméticos do que para dermatologia clinica. Isto não é problema só no Brasil não. Um queria me aplicar botox e o outro queria fazer um peeling de sei lá o que e após fazer um sei lá que me custaria nada mais nada menos que 1.800,00 angelinhas. (faz o cambio para real… mas faça sentada para não cair).

Então como uma boa brasileira que sou, eu estou resolvendo que vou apelar para os ensinamentos da vovó, e tentar dar um jeito na minha pele sem precisar abalar minhas economias, (que ultimamente estão muito bem controladinhas, meu plano de saúde é privado, eu preciso primeiro pagar as contas e só depois sou reembolsada – e os meus gastos estão sendo bem altos), Sim eu pago primeiro tudo, inclusive a conta do Hospital.

Mas, voltando ao meu problema de pele, minha Mãe sempre me diz (inclusive hoje ao telefone) que nós somos o que comemos. Então primeiro passo é mudar a minha alimentação, até porque desde que sofri meu acidente, eu já engordei uns 18 kilos, sem mentira ou exagero. São quatro meses sentada em uma cadeira de rodas sem me exercitar só comendo, já deu para imaginar né.

A minha Mãe fez curso de medicina e estética por correspondência, e com certeza o curso não chegou completo, mas ela adora dar pitacos, mas como eu prometi escutar os conselhos da minha Mãe, eu vou seguir a risca os que ela me deu hoje. Até porque minha Mãe tem a pele linda e quase não tem ruga nenhuma. (e olha que ela já 70+).

1º Passo: Mudar a Alimentação

Segundo a minha Mãe, eu preciso cortar as gorduras e açucares da minha alimentação. Criar o hábito de comer legumes, verduras, frutas e beber bastante água.

Agora o problema: Eu amo chocolate e doces, frituras, os “vergumes” só como pimentão, cenoura, alface, pepino e espinafre. (sou um nojo para comer) Frutas como quase todas. Mas aqui na Alemanha a variedade também não é assim tão grande, e os “vergumes”, pode até ser, impressão minha, mas alguns não têm gosto de nada. Mas eu vou fazer de tudo para me disciplinar.

2º Passo: Usar filtro Solar

Não interessa se você está morando na Alemanha, o sol é o mesmo para todos. E quando a pele fica muito exposta ao Sol já apresenta um aumento da oleosidade e causando uma piora da acne. E outra, seja qual for a quantidade de sol, durante o tratamento com alguns produtos não é recomendado exposição à luz solar pois isto pode favorecer o aparecimento de manchas.

Agora o problema: O protetor que estava usando que é ótimo chama-se Minesol Oil Control FPS 30 RoC®, e aqui na Alemanha eu não acho para comprar. Já tentei usar um outros 2 protetores, um me deu alergia (sou alérgica a quase tudo) e o outro as espinhas e oleosidade aumentou descaradamente.

Bem, estou pensando em usar o Anthélios 40 AC La Roche Posay. Vocês podem me indicar um bom produto?

3º Passo: Lavar o Rosto

O rosto deve ser lavado de 2 a 3 vezes ao dia, no máximo com sabão próprio para a pele oleosa.

Agora o problema: Bem, estava usando um sabão liquido da Avene ( por prescrição médica), mas minha pele fica muito seca com ele. Agora estou na mesma do protetor solar alguém pode me indicar algum?

4º Passo: Não espremer

Não preciso nem explicar o tanto que ela falou aqui… blá blá blá

Agora o problema: Eu não resisto a nós dois… E quando resisto durante o dia, à noite a mão e o rosto se amam. (virou até musica de Amado Batista). Moral da história: acordo com o rosto todo machucado.

A Mamãe finalizou o discurso me mandando dormir de luva. Tá bom começo hoje a dormir de luva.

crédito: nacidade.com.br/

crédito: nacidade.com.br/

              —————————————————————————————————————————–

E para o Post não ficar tão longo, assim como a minha ligação para a Mamãe hoje, ela falou que continua a “aula” de acne em nossa próxima ligação. Diz ela que vai ligar para a amiga que é dermatologista para pedir algumas dicas. Esta é a minha Mãe.

Agora se vocês souberem qualquer receitinha da vovó e quiserem compartilhar comigo, please, não se acanhem deixem um comentário ou me enviem um e.mail pois a pessoa aqui está entrando em desespero todas as vezes que se olha no espelho.

*angelinhas = euros

acne

Crédito da Imagem: http://img.lady.ru

 

Gotas de Chuva

4 Jan

A minha vida mudou loucamente nos últimos meses. E isso mexeu diretamente com toda a minha rotina (que já era maluca), o que resultou em menos tempo livre. Uma das mudanças – e a segunda maior de todas – foi o meu acidente, a maior de todas foi perder meu PAI (mas perdi apenas dos meus olhos, ele está bem vivo em meu coração).

Mas, como tudo que acontece em nossa vida tem uma razão, eu sigo a vida sem ainda saber a razão de tudo isto, mas não estou buscando razões ou justificativas, acho que nunca estive. Mas isto agora é passado. O presente é a minha recuperação, a minha melhora. Que por sinal está tendo bons resultados. Eu já posso com cautela colocar todo meu peso sobre a perna. Mas dói demais. E o meu braço só consigo levantar até 80 graus. Mas nada de desanimo. Semana que vem tenho consulta, então eu posso compartilhar com mais detalhes a  minha recuperação.

E quando eu criei o blog ele tinha sim, outro objetivo, eu queria dividir as minhas experiências, dúvidas, dificuldades e acertos em minha adaptação na Alemanha. Mas o blog deixou em partes de ter esta temática não posso dizer limitando ‘isso é um blog de moda’, ‘isso é um blog de culinária’ ou ‘isso é um blog de beleza’. Não, isto é um blog de um tema especifico, e sim um blog multi. Eu quero poder falar de tudo e para todos que estiverem dispostos a dedicar alguns minutos do seu dia para ler.

Eu me faço lembrar o primeiro dia que eu resolvi ir comprar um Shampoo, eu gastei exatas 2 horas para comprar 1 frasco de Shampoo, não sabia qual era meu tipo de cabelo (em alemão) são tantas nomenclatura que me deixou maluca – como se em português também não tivesse, risos. Mas se você também estiver em dúvida pode clicar aqui, e identificar seu tipo de cabelo.

Agora por falar em cabelos, eu vou cortar o meu cabelo semana que vem. Estou com o coração partido, meu cabelo está todo quebrado. Os dias no hospital foram cruéis com os meus fios, eu não tenho pontas duplas, eu tenho pontas sêxtuplas. Sem contar que meu cabelo está super quebradiço e embaraça por qualquer coisa. Meu cabelo é bem longo abaixo dos seios. Mas pelo bem dos meus fios vão diminuir bastante. Mas o antes e depois eu vou fazer na semana que vem ok?

Bem, é como o ano está apenas começando, se eu cortar meu cabelo semana que vem, até o meu aniversário ele já vai estar mais “cumpridinho”. Ah, mais se tem algo que eu procurei nunca mudar foi meu cabelo, não pinto, só corto as pontinhas, sai ano e entra ano eu estou sempre com o mesmo visual. Então conhece a famosa frase global: “Crie, Invente, Tente faça um 2014 diferente!” (a frase é esta mesma?)

Eu vou fazer!

E a chuva cada vez mais forte lá fora…

chuva

 

Então é Natal

25 Dez

Новогодний-кот-3

Quero desejar-vos um Feliz Natal, cheio de coisas boas, muito amor, paz, amizade e tudo de bom!!!  Não deixem de sonhar!

I wish you a Merry Christmas, full of love, peace, friendship and all the best! Do not stop dreaming!

Ich wünsche Ihnen ein frohes Weihnachtsfest, voller Liebe, Frieden, Freundschaft und alles Gute! Hör nicht auf zu Träumen!

Vi auguro un Buon Natale, pieno di amore, pace, amicizia e tutto il meglio! Non smettere di sognare!

E-amigo

28 Nov

Em 1966*, foi estabelecido que a comemoração de Ação de Graças no Brasil se daria na quarta quinta-feira de novembro. Mas a Idéia de transformar o “Dia de Ação de Graças” em acontecimento universal, nasceu de um brasileiro, Joaquim Nabuco*, quando Embaixador do Brasil em Washington.

E hoje gostaria de agradecer pois algum tempo o blog deixou de ter foco que tinha e passou a ser um blog podemos dizer Diário, um blog que eu possa desabafar meus problemas, angustias, felicidades e desejos.

Através deste blog eu fiz novos amigos, amigos em todas as partes do mundo! Ganhei muito da vida. Abraços virtuais que chegaram na hora exata em que eu mais preciso, palavras de incentivo que dão novas forças para seguir em frente, horas de risos, que até me fizeram esquecer que estava sozinha.

Porém o mais espantoso, é que muitas vezes vocês me conhecem mais do que aqueles amigos que convivem comigo, você me conhecem simplesmente pelas minhas palavras, pelas minhas virgulas e pontos, e surpreendentemente se  há algo errado, vocês fazem questão de me dar animo novo, me colocar pra cima. O termo amizade para mim significa boa vontade, Benevolência, tolerância e estima entre dois indivíduos.

Mas eu quero agradecer a vocês, mesmo sem nunca ter os conhecido. Obrigada por compartilhar suas histórias comigo, e por apreciar e se preocupar com as minhas histórias. Obrigado por estar comigo quando tudo o que mais necessito é ma palavra de conforto, de ânimo, de alguém que dedique um pouco do seu tempo para mim.

No “mundo real”, eu falo face-a-face com diversas pessoas, e eu começo a contar uma história sobre vocês – sobre algo que vocês fizeram, ou disse escreveram, ou viveram. E começo falando, “Meu amigo”, mas depois eu gaguejo um pouco, e eu sinto que eu preciso explicar – “Eu quero dizer, ela/ele é uma/um amiga/amigo virtual – Conheço-a através de seu blog, e nós conversamos por e-mail, por blog, por skype, por whats app…

Agora eu me questiono, o que significaria VIRTUAL?

Segundo nosso Pai dos Inteligentes (gente sem inteligencia não usa o dicionário não é mesmo? risos), VIRTUAL significa:

Significado de Virtual*

adj. Que não se realizou, mas é suscetível de realizar-se; potencial. // Física. Imagem virtual, aquela cujos pontos se encontram no prolongamento dos raios luminosos que emergem de um sistema óptico. / Ainda não usado, mas passível de sê-lo: palavras virtuais. / Quase completo; praticamente total: um virtual idiota. // Objeto, imagem virtual, aquele cujos pontos se encontram sobre o prolongamento dos raios luminosos. // Partícula virtual, partícula elementar de vida curta demais para ser detectada. / Realidade virtual, simulação de um ambiente real por meio de imagens de síntese tridimensionais.

Complexo né? Algo que não se realizou, mas é suscetível de realizar-se; potencial. Quase Completo.

E isto é perfeito não acham? Significa que somos quase completos, mas em momento algum diz que não podemos completar, e é suscetível de realizar-se.

Gente, assim como as ‘amizades” reais podem acabar, as virtuais podem acontecer. 2013 ainda não acabou, mas vai deixar muitas marcas em minha vida, em meu corpo… E justamente nestas horas em que as marcas estavam sendo traçadas, ou melhor cravadas vocês estavam aqui ao meu lado, me mostrando que apesar de tudo sempre existe o lado positivo.

Que mesmo nas horas ruins existem as coisas boas. E posso dizer com todas as letras, que muitos dos que se dizem meus amigos, nem se quer escreveram um ponto ou virgula para mim.

E como já disse lá em cima, o blog a algum tempo deixou de ter como o centro das atenções dicas de beleza para as brasileiras na Europa. Até porque quando cheguei aqui não consegui comprar nada, minha pele, cabelo, unhas, corpo e todo resto ficou um horror.. mas hoje eu tenho muito mais prazer em escrever sobre minhas descobertas pessoais na Alemanha, meus dilemas pessoais e fracassos e vitórias e algumas outras curiosidades que gostaria de compartilhar com quem lê meu blog.

E para completar senão o post vai ficar muito longo, quero dizer que hoje, quase todos os meus amigos se tornaram virtuais, pois aqueles que sempre estiveram comigo estão a milhas de distância… Para muitos o sentimento acabou, talvez porque nunca existiu, mas para os verdadeiros a amizade só fortaleceu.

Então para você minha amiga/meu amigo virtual, eu quero agora me jogar para o abraço.

A-amizade-virtual

 ♪ CUT (Plumb)

* Fontes:

http://www.dicionariodoaurelio.com/Virtual.html

*O “Dia Nacional de Ação de Graças” foi instituído no Brasil  por meio da Lei nº 781, de 17 de agosto de 1949, pelo presidente Eurico Gaspar Dutra. O Decreto nº 57.298, de 19 de novembro de 1965, regulamenta as comemorações do “Dia Nacional de Ação de Graças”. Finalmente, a Lei nº 5.110, de 22 de setembro de 1966, determina que o “Dia Nacional de Ação de Graças” seja comemorado na 4ª quinta-feira do mês de novembro, sendo o Ministério da Justiça o órgão legalmente incumbido de promover a sua celebração.

*Joaquim Aurélio Barreto Nabuco de Araújo foi um político, diplomata, historiador, jurista e jornalista brasileiro formado pela Faculdade de Direito do Recife. Foi um dos fundadores da Academia Brasileira de Letras

 

A tal da vida – Parte I

23 Nov

Pois minha gente, como a vida é engraçada e toma rumos que as vezes não entendemos e nem tão pouco gostamos, mas que não tem outra solução senão viver…

A exatos 2 meses atrás eu estava neste mesmo horário, saindo de uma sala de cirurgia. Dia de muitos medos, dores  e anseios. E hoje eu estou aqui sentada na frente deste computador, não para reclamar dos “desamigos” como no post anterior, ou do meu acidente ou de tudo que tem me acontecido em tão pouco tempo.

Hoje eu quero falar das novas amizades, dos novos tempos, de novos anseios e realizações. Estou aqui com carinha de pinto no lixo, sorrindo, alegre e festejando com cada uma das pessoas que aqui estão, com seus problemas, suas dores e lutando para se recuperarem como eu.

E sabe o que mais fantástico de tudo isto? É perceber a solidariedade e carinho das pessoas comigo. Antes de vir para cá eu estava com tanto medo, uma mistura de medo, insegurança, desconforto, desconfiança e ansiedade. De não ser bem acolhida, das pessoas me destratarem, mas nem pelo fato de ser brasileira, mas por ser estrangeira. Aqui na BAVIERA, eles são bem bairristas, na verdade as pessoas aqui dizem que eles não apreciam até mesmo os alemães que vem de outra região da Alemanha. Tem até quem ouse dizer que  a Baviera é um estado “à parte”.

Meu outro medo é o idioma, eu não falo o idioma fluentemente, mas não me aperto e faço praticamente tudo sozinha em alemão, me nego a conversar em Inglês. Afinal, só chegarei a fluência com treino e  mais treino. E em 1 ano aqui na Alemanha até que eu posso me gabar um pouco, afinal eu consigo até brigar com o médico em alemão e melhor ser entendida. risos…

Mas, bem como estava dizendo, estava com muito medo, e hoje eu me sinto tão triste quando tenho que me despedir de uma pessoa que está Graças a DEUS indo para casa. Acabamos criando uma cumplicidade aqui dentro, as pessoas gostam de mim, conversam comigo, me ajudam empurrando minha cadeira quando preciso ir para a fisioterapia (aqui chama-se Krankengymnastik) porque até chegar a sala da fisio eu preciso “escalar” um morrinho e com a minha cadeira é complicado ela só tem apoio para rodar pelo lado esquerdo, também meu lado direito está em fase de recuperação, não iria adiantar em nada.

Eu me sinto querida, bem tratada e principalmente respeitada por todos. E isto foi uma lição muito grande. Hoje ao me despedir de uma Senhora que me recebeu como uma filha aqui, cuidou de mim durante toda esta primeira semana que eu estou aqui, chorei muito pois ela me disse a seguinte frase:

 – Quando você sair daqui eu quero ir te visitar, aqui está meu telefone, por favor me ligue. E por favor me chame pelo meu nome, não vamos nos tratar com formalidades afinal agora somos amigas. (aqui existe uma formalidade muito grande o tal do DU e SIE )

Ela deu um sorriso e completou, amigas de dor mas também de superação. Muito obrigada por me fazer sorrir e esquecer que isto aqui é na verdade um hospital disfarçado de Hotel Clinica. Desabei e comecei a chorar… Foi lindo né?

Bem, ela já deve estar a caminho de casa, e eu estou triste e feliz ao mesmo tempo, é um turbilhão de sentimentos eu sei.. Mas este deve ser o sentido da vida. Não que eu seja fã de Pedro Bial, pelo contrário tenho pouca simpatia pela pessoa, mas ele disse a seguinte frase:

Nossas escolhas não podem ser apenas intuitivas, elas têm que refletir o que a gente é. Lógico que se deve reavaliar decisões e trocar de caminho: Ninguém é o mesmo para sempre. Mas que essas mudanças de rota venham para acrescentar, e não para anular a vivência do caminho anteriormente percorrido. A estrada é longa e o tempo é curto. Não deixe de fazer nada que queira, mas tenha responsabilidade e maturidade para arcar com as conseqüências destas ações. Lembrem-se: suas escolhas têm 50% de chance de darem certo, mas também 50% de chance de darem errado. A escolha é sua…

E ele tá certo né, a escolha é nossa…

Eu escolhi que quero ser feliz, agora mais que nunca, por que a vida é mesmo curta, e infelizmente não existe forma de se voltar no tempo, ou passar a limpo quando insistimos em fazer a vida de rascunho. Só para ter uma curta ideia, o médico disse que eu não posso mais dirigir, nadar, frequentar discotecas, beber bebidas alcoólicas, acho que só faltou ele me proibir de também ser mulher….

Nada de chororo, a ordem aqui é ser feliz mesmo sem carro, praia, bebidas e danças.. Até porque existem muitas outras coisas interessantes para se fazer na face da Terra não é mesmo? Já tá pensando saliência né coisinhas… KKKK, tá eu também pensei, mas só um rápido minutinho…

Mas to aqui ainda pensando no idioma aqui que me mata… Não tá entendo o porquê?

Olha este videozinho aqui e depois me fala… Porque sempre falamos que aprender alemão só não resolve, temos que aprender o alemão e o dialéto. kkkkkkkk.

E para terminar o post deixo uma frase da ucraniana, Brasileira naturalizada Clarice Lispector, que diz:

Encontrar-se consigo própria era um bem que ela até então não conhecia. Acho que nunca fui tão contente na vida, pensou. Não devia nada a ninguém e ninguém lhe devia nada. Até deu-se ao luxo de ter tédio – um tédio até muito distinto.

 

Prisão Maior

21 Nov

timthumb

Fábio de Melo diz: ‘ A maior prisão que podemos ter na vida é aquela quando a gente descobre que estamos sendo não aquilo que somos, mas o que o outro gostaria que fossemos. (…) estamos mais preocupados em saber o que outro pensa sobre nós, do que necessariamente nós sabemos sobre nós mesmos’

Pois bem, eu cansei de viver presa, já me basta esta vivendo presa a uma cadeira que não sei quando irei poder me levantar, já que meu ombro ainda não calcificou o que deveria ter calcificado… Tenho que esperar até a vontade do osso. Aí é osso né?

Mas, com o Úmero não calcificado eu não posso começar a usar as muletas, e assim não posso começar a caminhar… ai vou parar por aqui porque já criou um circulo vicioso esta história.

Meus nervos ainda estão totalmente problemáticos, fazendo meu pé e perna dormente, agora estou fazendo eletroterapia para nem sei o que… Isto realmente funciona para rompimento nos nervos?

Em relação a minha convulsão no domingo retrasado, o médico disse que existe 50% de chance de ser do Angioma Cavernoso, mas não descarta 50% de chance de ser efeito colateral do comprimido TRAMADOLOR no Brasil também conhecido por TRAMAL, ou o genérico que possuí o nome da substância ativa Cloridrato de tramadol.

Mas por que 50% de chance do remédio, pois após a suspensão do tratamento com Tramal retard, em casos raros, doentes a tomar Tramal retard durante períodos prolongados podem sentir-se mal se interromperem abruptamente a administração. Podem sentir-se agitados, ansiosos, nervosos ou com tremores. Muito poucas pessoas poderão apresentar ataques de pânico, alucinações, percepções anômalas de comichão, tremor e adormecimento.

Mas, eu estou satisfeita com a nova avaliação médica, o novo neurologista super competente e profissional, ele acatou  a minha decisão de não tomar remédios para epilepsia, já que eu nunca tive nenhum problema do tipo, mas com uma condição que eu assinasse um termo dizendo que entendia dos riscos, e que eu repetisse a ressonância magnética (que por sinal aqui na Alemanha se chama kernspintomographie) daqui a 6 meses.

Ele disse que sem remédio, vamos ter que controlar rigorosamente, mas puxa já é um alivio muito grande, saber que não preciso raspar o cabelo e me operar em 4 (agora 3) semanas… E quanto ao angioma, se houver sangramento em pequena quantidade que o próprio organismo consiga absorver, não é necessário uma cirurgia tão imediata.

Enquanto isto, os únicos remédios que eu tomo regularmente são os para o fígado e a injeção contra trombose, pois como sofri um Politraumatismo e passo maior parte do tempo sentada ou deitada, tem que se prevenir…

Mas hoje reaprendi um truque básico que todas nós já conhecíamos de nossas longas viagem Brasil x Europa,

  • Exercício quando sentado por muito tempo ( e/ou sem poder levantar) – flexione e rode os tornozelos ou pressione os pés contra o assento da frente, ou tente levantar e abaixar seus tornozelos. Nunca sente com as pernas cruzadas por muito tempo.

Aqui na Clinica de Reabilitação Ortopédica é tudo muito bom, todos muito educados, mas pelo amor que comida complicada, não que seja ruim, mas não é o meu paladar. eu não como carne vermelha, e nem todo dia tem peixe, e a comida vegetariana é com uns “verdinosos” que eu também não sou lá muito chegada, resultado capricho no café da manhã para poder aguentar o tranco se o almoço não for lá estas coisas.

Fico só mesmo na saladinha básica e aguardando o jantar… Mais um circulo vicioso aqui…

Então como prometi, manter um boletim médico… Só que prometo não encher a paciência de vocês com tanto assunto de doença.

Bem, mas vocês devem estar se perguntando o porque da foto da vassoura no inicio do post, (que por sinal foi retirada do bing imagens), bem porque lembra daquele pendrive perdido que eu encontrei, então hoje eu “futucando’ os arquivos encontrei um poema de Drummond que eu amo e queria compartilhar com vocês.

Faxina na Alma
Não importa onde você parou, em que momento da vida você cansou…
Recomeçar é dar uma nova chance a si mesmo; é renovar as esperanças na vida e o mais importante; é acreditar em você de novo!
Sofreu muito nesse período? Foi aprendizado…
Chorou muito? Foi limpeza da alma…
Ficou com raiva das pessoas? Foi para perdoá-las um dia…
Sentiu-se só por diversas vezes? É porque fechaste a porta até para os anjos…
Acreditou que tudo estava perdido? Era o início da tua melhora…
Pois é, agora é hora de reiniciar, de pensar na luz, de encontrar prazer nas coisas simples de novo.
Um corte de cabelo arrojado… diferente? Um novo curso… Ou aquele velho desejo de aprender a pintar, desenhar, dominar o computador ou qualquer outra coisa…
Olha quanto desafio!! Quanta coisa nova nesse mundão de meu Deus te esperando.
Tá se sentindo sozinho? Besteira… Tem tanta gente que você afastou com o seu “período de isolamento”… Tem tanta gente esperando apenas um sorriso teu para “chegar” perto de você.
Quando nos trancamos na tristeza, nem nós mesmos nos suportamos… Ficamos horríveis!! O mal humor vai comendo nosso fígado e até a boca fica amarga.
Recomeçar…
Hoje é um bom dia para começar novos desafios.
Onde você quer chegar? Ir alto… Sonhe alto… Queira o melhor do melhor… Queira coisas boas para a vida…
Pensando assim trazemos pra nós aquilo que desejamos…
Se pensamos pequeno, coisas pequenas teremos!
Já se desejarmos fortemente o melhor e principalmente lutarmos pelo melhor, o melhor vai se instalar na nossa vida.
Somos do tamanho daquilo que vemos, e não do tamanho da nossa altura!!

(Carlos Drummond Andrade)

Agora me diz este poema não tem muito em comum com o momento que eu venho vivendo?? Gente, impressionante como tudo tem uma explicação pura de ser… E como eu disse no começo, eu cansei de viver presa. Eu agora quero correr atrás dos meus sonhos ou pelo menos os sonhos que ainda tenho chance de realizar. Nada mais de adiar, pois eu tinha tantos planos para os meses de outubro e novembro e uma escada em meu caminho

La coppa dell’amicizia*

19 Nov

Antes de qualquer assunto, hoje faz 1 Mês que Papai faleceu… E a dor da perda é muito maior que qualquer dor física que eu possa sentir…

PAI TE AMO! E SEMPRE ESTÁ MUITO VIVO EM MEU CORAÇÃO!

Sempre dizem que quando a pessoa começa a namorar, ela ‘larga’ os amigos… e eu sempre procurei dar o melhor de mim pra que isso não ocorresse, mas infelizmente, parece que não foi bem o melhor de mim…

La coppa dell’amicizia

Eu sou uma pessoa muito sozinha,  não porque eu goste de ser sozinha, mas talvez porque eu não saiba escolher.

Preciso hoje, após sofrer um baque em minha vida, confessar que eu sou uma idiota, sim, uma perfeita idiota que sempre se deixou levar pelas ideias alheias ao invés de lutar pelas suas. Que viveu os sonhos dos outros ao invés dos meus próprios.

Será que estou sendo muito dura comigo mesma? Não sei. Já magoei algumas pessoas, (mas quem nunca o fez?) E estas foram pessoas tão bacana em minha vida, mas a idiota aqui por querer sempre algo a mais, largava o certo pelo duvidoso e sempre quebrava a cara…

Mas também sofri muito, com pessoas cuja amizade resumia-se em estar comigo enquanto conveniente, ou até que uma oportunidade melhor surgisse. Já vivi amores escondido porque o camarada lá, tinha vergonha de estar ao meu lado, e gente eu aceitava isto. Como pode???

A se eu escutasse mais meu Pai e minha Mãe a minha vida seria outra. Quer um conselho? ESCUTE PAI E MÃE SEMPRE! Mas enfim, é só um conselho… E conselho para muitos são apenas uma forma “educada” de se intrometer na vida alheia. Ou não é? E decididamente este é meu maior arrependimento da vida.

Mas é aquela história, um dia a vida vem e BOOM. Não tá entendendo o BOOM, pois bem o boom é a minha queda, meu joelho e ombros operados com “centos” parafusos e um Angioma no Cérebro.

O que eu começo a fazer? Orar, porque aqui só DEUS pode me curar.

Quando recebi o diagnóstico, minha vida veio como um filme em minha cabeça, e percebo que eu sorrio porque sou teimosa, e resolvi fazer uma lista com o nome das pessoas que eu decepcionei ou que me decepcionaram e tentei escrever ao lado destes nomes o que eu poderia ter feito para elas não serem mais minhas amigas. Gente,  confesso que para alguns eu fiz alguma sim que não foi legal, mas a grande maioria fez uma bela de uma sacanagem comigo. E não eu.

Porém também acontece que amigos se transformem em totais desconhecidos, que não te dizem sequer bom dia… Eu isto percebi ao vir para a Alemanha muito mais intensamente.

É clichê falar isso, mas, a gente acaba descobrindo da pior forma quem são os amigos de verdade, os que permanecem por um tempão na nossa vida. Que no fundo, fazem faltam.. Mas com o tempo, deixam de fazer… Mas sempre causam uma decepção tremenda.

Eu costumava a definir as pessoas (uma “definição” mental) em 3 categorias:

  • Amigos (de coração)- Em quem confio plenamente e que sinto que são amigo até pendurado de cabeça pra baixo no rio cheio de crocodilo…
  • Colegas – São normalmente, pessoas que não sabem que eu não os considero verdadeiros amigos, mas com quem costumo realizar atividades recreativas, desportos, jogos diversos, sair à noite;.
  • Conhecidos – aqueles a quem me limito a dizer bom dia, boa tarde e pouco mais. Raramente passam deste posto.

Só que esta classificação servia para mim, talvez não para você. E hoje já nem sei se serve mais, pois alguns conhecidos tem se mostrado tão amigos neste meu momento de dor…

Porque estou novamente retornando ao assunto amizades, bem a Mayara do Blog Just Mayara,  me mostrou uma humildade que poucas pessoas têm, de afirmarem que não tem amigos por ser uma pessoa difícil, Mayara você não está sozinha, eu também sou muito difícil. Estas foram às palavras que ela usou:

…Às vezes aqui bate a deprê, principalmente pra mim que me acho muito difícil de me dar com as pessoas, na realidade eu me acho estranha, depois que passei a morar aqui me transformei em outra pessoa e sinceramente fora da internet eu não tenho amizades aqui, conheço algumas meninas, mas o meu problema é que não sou do tipo de saber cultivar uma amizade.

Gente, quando eu li a mensagem dela, eu confesso que chorei igual criança, pois eu percebi que tenho o mesmo sentimento. E eu precisa verbalizar, materializar, externar este sentimento sobre o qual nunca tive coragem de explorar, talvez por medo de perceber que a errada seja eu mesma.

Sabe aquela máxima Freudiana, “Quando Paula fala sobre Carla, eu sei mais sobre Paula, do que sobre Carla”. As coisinhas do dia-a-dia, os muitos “por e quês”… os pensamentos por trás das frases, as malícias, as gentilezas, as tentativas de aparecer, de enganar as pessoas… tudo isso qualquer um pode notar. E realmente os piores inimigos são os que se fazem de amigos para melhor te sugar. São pessoas que te cercam, te bajulam e até te dão presentes, mas saiba que para eles, tudo tem um preço e nada sai de graça.

Não quero ser a vítima da situação e nem tão pouco que as pessoas se aproximem de mim, por pena, “ai tadinha ela está doente”. NÃO! Eu não estou doente, eu possuo apenas algo que muitos não tem (graças a DEUS), mas a estar doente, de forma alguma.

O post vai ficar por aqui com um poema de Vinicius de Moraes, pois por agora não tenho mais o que falar… Mas o assunto continua.

Um dia a maioria de nós irá se separar. Sentiremos saudades de todas as conversas jogadas fora, as descobertas que fizemos, dos sonhos que tivemos, dos tantos risos e momentos que compartilhamos… 

Saudades até dos momentos de lágrima, da angústia, das vésperas de finais de semana, de finais de ano, enfim… do companheirismo vivido… Sempre pensei que as amizades continuassem para sempre… 

Hoje não tenho mais tanta certeza disso. Em breve cada um vai pra seu lado, seja pelo destino, ou por algum desentendimento, segue a sua vida, talvez continuemos a nos encontrar, quem sabe… nos e-mails trocados… 

Podemos nos telefonar… conversar algumas bobagens. Aí os dias vão passar… meses… anos… até este contato tornar-se cada vez mais raro. Vamos nos perder no tempo… 

Um dia nossos filhos verão aquelas fotografias e perguntarão: Quem são aquelas pessoas? Diremos que eram nossos amigos. E… isso vai doer tanto!!! Foram meus amigos, foi com eles que vivi os melhores anos de minha vida! 

A saudade vai apertar bem dentro do peito. Vai dar uma vontade de ligar, ouvir aquelas vozes novamente… Quando o nosso grupo estiver incompleto… nos reuniremos para um último adeus de um amigo. E entre lágrima nos abraçaremos… 

Faremos promessas de nos encontrar mais vezes daquele dia em diante. Por fim, cada um vai para o seu lado para continuar a viver a sua vidinha isolada do passado… E nos perderemos no tempo… 

Por isso, fica aqui um pedido deste humilde amigo: não deixes que a vida passe em branco, e que pequenas adversidades sejam a causa de grandes tempestades… 

Eu poderia suportar, embora não sem dor, que tivessem morrido todos os meus amores… mas enlouqueceria se morressem todos os meus amigos!!!

Vinicius de Moraes

*La coppa dellamicizia
Copo da Amizade é um copo de madeira cuja tampa contém vários bicos, e é usado entre amigos e parentes em festas tradicionais.
Cada um dos convidados bebe, em círculo, de um dos vários bicos (fechando-o à direita e à esquerda com seus polegares) um café forte com açúcar, grappa, cascas de limão e laranja. Essa bebida é chamada café à valdostana; muitas vezes, antes de bebê-la, a mistura é incendiada para libertar os vapores do álcool.
O copo da amizade, normalmente, é feito com madeira de pinheiro, abeto-prateado, ou de Juglans. É usado, normalmente, no Vale de Aosta e na Savoia ( região autônoma com estatuto especial situada no noroeste da Itália)

Reha – Reabilitação

15 Nov

Como já disse antes, eu estou na Clinica de Reabilitação. Mas até chegar aqui fui parar no Hospital novamente.

No domingo passado tive um “trelele” e quando acordei estava no hospital toda cheia de cabos… Preciso confessar que eu estou assustada, pois por anos fui sempre tão saudável e de repente, uma escada em minha vida e tudo se torna tão complicado e incerto?

O médico, (não consigo entender pq Alemão tem tanto medo de médico?) Gente médico no Brasil pensa que é DEUS mais aqui na Alemanha eles tem certeza (coitadinhos)… Mas, é impressionante, o tal médico quer me operar a cabeça em 4 semanas. Hallo??? Cabeça? Operar? 4 Semanas? Quem opera no Natal???

E ficou todo nervosinho, quando eu disse que gostaria de uma segunda opinião, e se tiver que fazer qualquer outra cirurgia esta seria feita no Brasil, ao lado da minha familia.

Gente, o médico poderia ao menos ter conversado comigo, eles nos olham como se estivessemos com uma doença contagiosa.. Olha nunca me senti tão “descriminada” em minha vida. E imaginem que meu Plano de Saúde é Particular, eu pago um fortuna aqui. Se fosse o tal Krankenkasse

Uma rápida explicação, e prometo que faço um post bem detalhado em breve: Aqui na Alemanha os planos de saúde são obrigatórios, e se dividem em privado (private Krankenversicherung) ou Seguro de Saúde Público (gesetzliche Krankenversicherung), até aí fácil de entender, mas só até aí…

O seguro de saúde na Alemanha reembolsa o segurado total ou parcialmente o custo de terapias para a doença , de maternidade e muitas vezes por acidente .

Bem, agora preciso ir pq tenho Eletroterapia… Eis algumas fotos do lugar que estou… Prometo que vou tirar minhas próprias fotos, até pq agora não tem nada florido aqui…

Beijos

Afterthoughts

10 Nov

Meu Pai era italiano, e sempre gostei muito de músicas italianas. E hoje eu estava aqui na minha rotina diária de não (poder) fazer nada… E resolvi olhar o que tinha em um pendrive que eu encontrei no fundo da gaveta.

E eu já tinha dado este pendrive como perdido… Mas esta gaveta é a gaveta da bagunça, tudo que não cheguei a conclusão que não serve vai para esta gaveta e todo fim de mês faço a faxina nela… Mas com o acidente… Mas bem, acidente a parte… E voltando ao assunto.

Encontrei o tal pendrive e fui ver o que tinha nele, e encontrei uma música que me fez pensar muito em meu Pai, está música a Laura Pausini tem dedicado a seu pai Fabrizio. Esta música acho que foi lançada em 2000, mas me lembro do dia em que eu e Papai a escutamos juntos…

Video retirado do YouTube

Acho que todas nós que estamos tão longe de casa*, temos nossos momentos de solidão e muitas vezes temos um sentimento de abandono.. Ou será que tenho este sentimento sozinha? Mas na verdade o que eu estou querendo dizer é, que mesmo com algumas grandes decepções que tive com algumas amizades, hoje eu não me sinto tão sozinha mais.

E pensando nestas decepções eu resolvi listar alguns itens que para mim são essenciais para perceber que aquela pessoa é realmente minha amiga. Hoje eu quero um verdadeiro amigo que entenda minhas lágrimas e dificuldades,  poucos e verdadeiros são muito mais valiosos do que uma centena de amigos que só aparecem para os nossos sorrisos e alegrias.

Porque um verdadeiro amigo aceita quem você realmente é, e também ajuda você a se tornar quem você é capaz de ser.

Tanto meu Pai como minha Mãe sempre falaram que um conhecido tem um pouco algo em comum com você e apenas goza de nossa companhia por um curto espaço de tempo. Um colega elogia quando o sol está brilhando e os pássaros estão cantando. Mas os verdadeiros amigos, por outro lado, tem seus melhores interesses no coração  …

Eis aqui a minha lista, talvez ela não se aplique a você, talvez ela seja muito dura ou quase irreal, ou talvez esteja incompleta… Ou talvez daqui a algum tempo esta lista nem seja mais o que eu quero em um amigo.. ou precise de mais item…

Um verdadeiro amigo nunca irá:

1. Criticá-lo por ser Imperfeito.

Não importa o quanto imperfeito somos (e quem não é?), como fora do lugar  que as vezes nós nos sentimos, mas não precisamos esconder todas as peças imperfeitas de nós mesmos para um verdadeiro amigo. Eles vêem nossos defeitos como características que nos fazem interessantes e bonitos.

Os verdadeiros amigos amam e apreciam uns aos outros do jeito que eles são.

2. Embora quando as coisas ficam difíceis.

A verdadeira amizade tem bom caráter,  nos respeitem e valorizam quando estamos vulneráveis ​​e podemos dar muito pouco em troca. Assim, não é quem está ao seu lado durante os bons tempos, mas os que permamencem com você através de tempos difíceis.

Sério, quando você sair do outro lado de um período difícil em sua vida, olhe ao seu redor. As pessoas ainda de pé ao lado você são seus verdadeiros amigos.

3. Mentir para você.

Se você conhece alguém que evita a verdade, dizendo-lhe apenas o que você quer ouvir, eles fazem isso para seu próprio benefício, e não o seu. Eles não são um verdadeiro amigo e eles não merecem ser tratados como tal.

4. Desencorajá-lo.

Infelizmente, alguns que parecem ser seus amigos vão tentar impedi-lo de todo o seu potencial. Pode ser difícil, mas não deixe que esses impostores negativos derrubá-lo. Nunca deixe seus “amigos” transformar o seu céu em um teto. Cuidado com os amigos que tentam depreciar suas ambições. Pequenos corações e mentes sempre fazer isso. Os maiores corações e mentes – as pessoas que você deve passar o tempo ao redor – faça você sentir que você, também, pode se tornar grande.

5. Guardar rancor.

Algumas pessoas se recusam a aceitar que você não é mais quem costumava ser – que você cometeu erros no passado, mas que aprendeu com eles, e mudou. Eles podem não ser capazes de suportar o fato de que você está crescendo e seguir em frente com sua vida, e assim eles vão tentar trazer o passado para conversar com você.

Um verdadeiro amigo nunca detém o passado imutável contra você, em vez disso, eles ajudam a sua reparação o seu presente e futuro.

6. Fingir que eles têm todas as respostas.

Se você pensar sobre as pessoas que tiveram o maior efeito positivo na sua vida – aqueles que realmente fizeram a diferença – você provavelmente vai perceber que eles não são os que tentaram dar-lhe todas as respostas ou resolver todos os seus problemas. Eles são os únicos que estavam sentados em silêncio com você quando você precisava de um momento para pensar, quem você emprestou um ombro quando você precisava chorar, e que toleraram não ter todas as respostas, mas estava ao lado de qualquer maneira.

O que você adicionaria à lista? O que é uma coisa que um amigo de verdade nunca faria?

Enfim

7 Out

Nossa nem acredito que eu estou em casa, no dia 03 de outubro voltei para casa após passar 17 dias no Hospital. Acabei não comentando o resultado da cirurgia porque sei que ainda tenho um longo e difícil caminho pela frente.

Confesso que não sei explicar o que aconteceu comigo, eu fui ao médico e quando estava voltando para casa boom! Acordei em um hospital. Pelo que os médicos me informaram em desmaiei e cai de uma escada um pouco altinha (quando voltar a andar, eu vou voltar ao local do acidente e tirar uma foto da escada), então tenho que dizer que tive muita sorte de ainda estar viva. E se alguém dúvida que Deus existe, aqui estou para dizer que não duvide nunca.

Quebrei um osso do ombro e a Tibia, precisei fazer 2 operações, e tive que colocar metal e parafusos tanto no ombro como na perna. Eu agora estou em casa. Mas a dor no meu corpo é enorme,  e as dificuldades maiores ainda. Atualmente eu preciso de cadeira de rodas para me locomover, mas o médico disse que é provisório, mas confesso que estou com tanto medo.

Eu nunca estive em um hospital a não ser para fazer visitas, mas posso dizer que não quero voltar não. Mas ao menos pude perceber que meu alemão está cada dia melhor. Mas enfim, eu assisti vários filmes, li muito e chorei muito.  Mas agradeci mais ainda a Deus por saber que ele nunca me desempara. E sempre cuida de mim.

A dor no meu corpo era e continua sendo muito forte, o pós operatório não gosto nem de lembrar. Agora é força e garra para seguir com a fisioterapia e voltar a andar e dançar como antes. Não está sendo nada fácil, mas com o carinho de vocês tudo se torna muito melhor.

O que importa é se cuidar e nunca desistir das recomendações médicas. O pós operatório é chato e muito doloroso, e preciso aprender a  ter paciência já que é a longo prazo, (tem que estar muito bem psicologicamente) e contar com o apoio da família é fundamental, mas como tudo nessa vida, não é fácil. Só sabe disso quem viveu a experiência. Mas se você tiver que passar por tudo isso que descrevi, vá com fé que tudo vai dar certo. E lembre-se que há males que vem para o bem. Por algum motivo isso aconteceu com a gente, mas não questiono o porquê. Com tudo isso, aprendi a ser menos racional (é, por incrível que pareça ser menos racional vai ser bom para mim), aproveitar mais o momento, viver mais e melhor.

O poder da paciência

“Porque necessitais de paciência, para que, depois de haverdes feito a vontade de Deus, possais alcançar a promessa”. Hebreus 10:36

A Palavra de Deus promete que o homem paciente será perfeito e completo, e não lhe faltará coisa alguma. (Tiago 1:4). Um homem paciente é um homem poderoso, mesmo que as pessoas apresentem um comportamento difícil e desafiador ele se mantém amoroso e com bons pensamentos.
Sem paciência não podemos perseverar para vermos os resultados de nossa fé. Não recebemos nada após cremos imediatamente. Existe um período de espera no tocante a receber de Deus. É durante este período que nossa fé é testada e purificada. Só experimentaremos a alegria de vermos aquilo que cremos se perseverarmos e esperarmos pacientemente.
A paciência não é apenas a habilidade de se esperar, mas também a de se manter uma boa atitude enquanto se espera. Esperar é uma parte da vida que não pode ser ignorada. Vamos passar uma boa parte de nossas vidas esperando; se não aprendermos a fazer isto bem (pacientemente), seremos miseráveis. Deus é tão paciente conosco. E devemos imitá-lo.
Se encoraje a buscar efetivamente a paciência. Isto te levará para a dimensão do poder de Deus.

Ore assim:
“Senhor, me ajude a exercitar todo tipo de paciência, perseverança e longanimidade com alegria abundante (Colossenses 1:11). Em nome de Jesus, amém”.

Oração retirada da Internet

Hallo

19 Set

Hoje eu operei o ombro e estou ja no quarto.

Na Segunda opero o joelho. Orem por mim. Como muitas já sabem eu desmaiei e acordei ja no hospital.

Ahm eu acho que tenho um ou dois posts programados.  Mas quando estiver em casa eu falo tudo direitinho que aconteceu. Beijos com saudades Lola

Meninas

17 Set

Eu me acidentei e estou na UTI. Eu estou bem, mas com um pouco de sangue na cabeça. Por isto estou na UTI. Orem por mim. Espero voltar para casa em breve.

Mas confiante que tudo será resolvido da melhor forma possível.

Beijo
Lola

Um pausa para pensar

25 Fev

Geboren Um Zu Leben

Es fällt mir schwer
Ohne dich zu leben
Jeden tag zu jeder zeit
Einfach alles zu geben
Ich denk’ so oft
Zurück an das was war
An jenem so geliebten vergangenen tag
Ich stell’ mir vor
Dass du zu mir stehst,
Und jeden meiner wege
An meiner seite gehst
Ich denke an so vieles
Seitdem du nicht mehr bist
Denn du hast mir gezeigt
Wie wertvoll das leben ist

Wir waren geboren um zu leben
Mit den wundern jener zeit
Sich niemals zu vergessen
Bis in alle ewigkeit
Wir waren geboren um zu leben
Für den einen augenblick
Bei dem jeder von uns spürte
Wie wertvoll leben ist

Es tut noch weh
Wieder neuem platz zu schaffen
Mit gutem gefühl
Etwas neues zuzulassen
In diesem augenblick
Bist du mir wieder nah
Wie an jedem so geliebten vergangenen tag
Es ist mein wunsch
Wieder träume zu erlauben
Ohne reue nach vorn
In eine zukunft zu schauen
Ich sehe einen sinn
Seitdem du nicht mehr bist
Denn du hast hat mir gezeigt
Wie wertvoll mein leben ist

Wir waren geboren um zu leben
Mit den wundern jener zeit
Sich niemals zu vergessen
Bis in alle ewigkeit
Wir waren geboren um zu leben
Für den einen augenblick
Bei dem jeder von uns spürte
Wie wertvoll leben ist

Wir waren geboren um zu leben…

Tradução

Nascido Pra Viver

É difícil para mim
Viver sem você.
Todos os dias a qualquer momento,
Só para dar tudo.
Eu penso frequentemente
De volta ao que era
Naquele último dia tão querido.
Eu imagino
Que você esta aí para mim
E cada um de meus caminhos,
Vai ao meu lado.
Penso em tantas coisas
Desde que você não existe mais,
Porque você me mostrou
Como a vida é preciosa.
Nós nascemos para viver,
Com as maravilhas de cada momento
Para nunca se esquecer
Até toda a eternidade.
Nós nascemos para viver,
Por um momento,
Porque cada um de nós sentiu
Como é valioso viver.
Ainda dói
Criar novamente um novo lugar.
Com bons sentimentos,
Permitir algo novo
Neste momento,
Você está perto de mim novamente,
Como naquele último dia tão querido.
Esse é meu desejo,
Permitir os sonhos de novo
Sem remorso para frente
Em um futuro olhar.
Eu vejo um sentido
Desde que você não existe mais.
Porque você me mostrou
Quão valiosa minha vida é
Nós nascemos para viver,
Com as maravilhas de cada momento.
Para nunca se esquecer
Até toda a eternidade.
Nós nascemos para viver,
Por um momento.
Porque cada um de nós sentiu
Como é valioso viver.
Como é valioso viver.
Nós nascemos para viver,
Com as maravilhas de casa momento,
Nascidos para viver.
Nós nascemos para viver,
Com as maravilhas de cada momento
Para nunca se esquecer
Até toda a eternidade.
Nós nascemos para viver,
Por um momento.
Em que cada um de nós sentiu,
Como a vida é preciosa.
Nós nascemos para viver,
Com as maravilhas de cada momento.
Para nunca se esquecer
Até toda a eternidade.
Nós nascemos para viver
Por um momento.
Em que cada um de nós sentiu,
Como é valioso viver.
Nós nascemos para viver.